XML 與 CSV 轉換工具

XML 清單如何變成 CSV 列

XML 用元素和巢狀層級描述資料；CSV 則以表頭和資料列呈現欄位。這項轉換適合欄位大致一致的重複記錄，例如多筆商品、聯絡人或匯出項目。轉換時，工具會在 XML 結構中尋找第一組重複節點，將每筆記錄整理成一列；記錄中的子元素名稱作為欄名，簡單文字內容成為儲存格。CSV 的第一列通常是欄名，後續每列是一筆資料。W3C XML 1.0 規範說明 XML 元素組成的文件結構；這種轉成表格的映射會簡化原本的階層。

例如，若 XML 內有多個同層的 <item>，且各自包含 name 和 price，結果可整理為 name,price 表頭與多筆資料列。反向轉換則把 CSV 首列當欄名，每筆後續資料建立一個 <row>，並包在 <root> 中。適用範圍是規則的記錄表格，不是任意 XML 樹的完整往返還原。

轉換方向與結果結構

XML → CSV：從文件中遇到的第一組重複節點取出資料列；記錄屬性不會成為欄位。簡單文字節點轉成欄值，巢狀子物件可能被合併成 JSON 文字，同一欄若有重複子節點也可能合併呈現。CSV → XML：第一列提供元素名稱，後續資料各自生成一個 row；欄位值以文字內容輸出，不會自動推斷數字、日期或布林型別。這兩種輸出都不會保留另一種格式無法表達的所有結構。

CSV 的引號、逗號與換行處理會影響欄位解析。IETF 的 RFC 4180記錄常見 CSV 慣例，但實際檔案仍可能因產生程式或地區設定而不同；匯入其他系統前，請以該系統規格為準。

貼上資料並核對欄列

1. 準備規則資料

   XML 請選有重複記錄節點、每筆含相近子欄位的文件；CSV 請將欄名放在第一列，資料從第二列開始。先保留原始檔，方便比對。

2. 選擇方向並輸入

   在輸入區貼上 XML 或 CSV，確認方向標示為 XML → CSV 或 CSV → XML。結果會隨輸入自動更新；本工具提供的這項轉換沒有自訂欄位映射或分隔符選項。

3. 檢查並取用輸出

   比較記錄數、欄名、關鍵識別碼、空白欄位和特殊字元。確認無誤後可複製結果或下載檔案；若要匯入既有系統，另用接收端驗證產生的欄位與 XML 結構。

例如 XML 含有兩個 <item>，各有 <name>筆記本</name> 與 <qty>3</qty>，檢查 CSV 是否有 name,qty 表頭、兩筆資料，且「筆記本」和「3」各在預期欄位。反向測試時，可用這兩個欄名作 CSV 首列，再確認輸出的兩組 <row> 子元素名稱和值都正確。

欄位不如預期時怎麼查

轉換後需重新驗收的內容

XML 與 CSV 表達資料的方式不同，互轉不是無損還原。XML 屬性、註解、命名空間資訊、節點原有順序、深層關係和混合內容不會完整保留；CSV 轉 XML 也不會自動建立指定 schema 或資料型別。欄名轉成 XML 元素時，空白與不合適字元會改為底線，空欄名會使用通用名稱，以數字開頭的名稱會加上 field_ 前綴。CSV 格式的慣例亦可能因軟體不同而有差異。請保留來源，並比對列數、必要欄位、空值、文字編碼及特殊字元；正式介接前由接收系統驗證。處理敏感資料時，遵循所屬組織的資料規範。