電視色域換算器

把不同色域標示放在同一張估算表

電視、螢幕規格可能用 NTSC、sRGB、BT.709、Adobe RGB 或 DCI-P3 表示色域百分比。這個工具讓你輸入一個百分比並指定它的來源標準，再一次查看五種標準下的估算值；結果可複製，方便整理規格或做初步比較。它不是螢幕測色工具，也不會讀取裝置的實際色彩能力。

色域描述一個色彩空間可表示的顏色範圍。sRGB 與 BT.709 的基色座標相同，但兩者的定義用途和傳遞特性不宜因此視為所有情境都完全可互換。ITU-R BT.709 定義 HDTV 製作與節目交換參數；W3C 的 sRGB 說明列出 sRGB 色彩空間定義。這些標準資料用來理解名稱，不是本工具估算權重的來源。

估算公式與工具採用的權重

計算把來源百分比乘上來源標準的固定相對面積權重，再除以目標標準的權重。工具內的權重以 sRGB = 1 為基準：sRGB 1、BT.709 1、NTSC 1.389、Adobe RGB 1.3、DCI-P3 1.25。

例如輸入 72、來源選 NTSC，按上述權重估算，sRGB 與 BT.709 約為 100.01%，Adobe RGB 約為 76.93%，DCI-P3 約為 80.01%；NTSC 本身仍為 72%。工具以最多兩位小數呈現。這些數字反映固定權重模型的結果，不是面板實測值，也不是色彩標準機構公布的通用換算係數。

結果表包含哪些項目

結果表固定列出 sRGB、BT.709、NTSC、Adobe RGB、DCI-P3 五個選項，並標出你選定的來源標準。切換來源後，表內所有估算值都會重新計算。高於 100% 的數字是模型換算結果超過目標標準的相對百分比，不等於裝置在目標色域中的真實覆蓋面積一定超過 100%。

目前選項不含 BT.2020。若產品規格只列 BT.2020，不能用這個工具直接選擇該來源；也不要把 BT.2020 的數字當成 NTSC、P3 或其他選項輸入。

輸入規格並閱讀五項估算

1. 從電視或顯示器規格標示中找出百分比與對應標準，例如「72% NTSC」。先確認該數值確實是色域百分比，而不是色域容積或其他指標。

2. 在色域覆蓋率欄輸入數字即可，不需輸入百分號；例如填 72。

3. 在原始色域標準中選與規格相同的項目，例如 NTSC。選錯來源會改變整張表的估算結果。

4. 查看結果表的五列，來源列會標示「原始」。需要記錄時使用複製功能複製整表；也可分享目前輸入的數值與來源。

清空輸入或輸入無效、負數時不會顯示有效結果。工具接受非負數值；數值很大時仍只是按同一組固定權重計算。

關於估算值的常見疑問

固定面積權重的適用邊界

不同色域的邊界形狀、交疊區域、白點與測量條件可能不同；只按相對面積權重換算，無法描述裝置實際覆蓋了目標色域中的哪些顏色。此結果不能取代色度計或光譜儀量測、校色報告、色準指標，也不能單獨用來判定顯示器適不適合專業工作。

廠商可能採用不同標準版本、測試條件或表達方式。比較前請核對標示的標準名稱，以及百分比究竟表示覆蓋率、色域容積或其他資料。若工作流程需要可重現的色彩結果，應參照該工作流程的色彩管理要求及設備實測資料。本工具僅提供五個可選標準的相對面積估算，不含 BT.2020，也不對台灣以外或特定品牌規格作保證。