如果這個工具幫到了你，可以請作者喝杯咖啡 ☕
線上換算不同色域標準（NTSC、sRGB、DCI-P3、Adobe RGB、BT.2020）之間的數值，幫你看懂電視和顯示器的色域引數。
tools.tv-color-gamut-converter.inputs.hint
| tools.tv-color-gamut-converter.results.standard | tools.tv-color-gamut-converter.results.coverage |
|---|---|
| sRGB | 100.01% |
| BT.709 | 100.01% |
| NTSCtools.tv-color-gamut-converter.results.sourceTag | 72% |
| Adobe RGB | 76.93% |
| DCI-P3 | 80.01% |
tools.tv-color-gamut-converter.results.note
一臺標註「72% NTSC 色域」的電視，到底相當於多少 sRGB？這是很多人在選購電視時都會遇到的困惑。我們的色域換算器可以把各大標準之間的數值直接轉過來，不用自己查比例、算面積。
場景一：買電視時對比不同品牌的引數。A 品牌宣傳「72% NTSC」，B 品牌寫「92% DCI-P3」，兩個數字沒法直接比。開啟換算器，把 A 的 72% NTSC 轉成 DCI-P3，或者把 B 的 92% DCI-P3 轉成 NTSC，擺在同一把尺子上看高低。
場景二：給電腦配顯示器。設計或修圖的人常看到「100% sRGB」「95% DCI-P3」「90% Adobe RGB」這類標註。用換算器可以快速知道這臺顯示器能不能覆蓋你工作需要的色域標準。
場景三：自己做影片或照片後期。素材是 DCI-P3 色域，但你的螢幕只標了 sRGB 覆蓋率。換算一下就知道螢幕能顯示出素材中多大比例的顏色，避免調色時出現色偏。
不同色域標準在 CIE 1931 xy 色度圖上的覆蓋面積不一樣。換算的核心思路是：一臺裝置的實際色域面積是固定的，把它放到不同標準裡，覆蓋率自然不同。所以換算就是按面積比例縮放：
目標色域值（%） = 輸入值（%） × （源標準面積 ÷ 目標標準面積）
各標準在 CIE 1931 xy 下的參考面積（單位：無量綱）：
舉個例子，從 NTSC 換算到 sRGB 時，係數 = 0.0581 ÷ 0.0417 ≈ 1.393。也就是說，同樣的色域面積，用 NTSC 標出來的數值會比 sRGB 小，反過來 sRGB 數值會比 NTSC 大。
我們拿一臺主流中端電視的引數來走一遍流程。電視引數頁寫著「色域：72% NTSC」，你想知道它相當於多少 sRGB 和 DCI-P3。
第一步：開啟換算器，在「色域值」輸入框填入 72。
第二步：從「源色域」下拉選單選擇「NTSC (1953)」。
第三步：從「目標色域」下拉選單先選「sRGB/Rec.709」。
第四步：點選「轉換」按鈕。結果區顯示：≈ 100.3% sRGB。
計算過程：72% × 1.393 = 100.3%。
第五步：保持色域值 72 和源色域不變，把目標色域改成「DCI-P3」，再次點選轉換。結果區顯示：≈ 85.5% DCI-P3。
計算過程：72% × (0.0581 ÷ 0.0489) = 72% × 1.188 = 85.5%。
怎麼看這個結果？這臺電視的色域可以完整覆蓋 sRGB 空間（100.3% 意味著完全覆蓋還有一點富餘），日常看網頁、看照片完全夠用。DCI-P3 覆蓋了約 85%，播放 HDR 電影時大部分鮮豔色彩能顯示出來，但和專業級顯示器（95% 以上）還有差距。
對照例 1：一臺設計顯示器標註「95% DCI-P3」，換算成 sRGB 和 NTSC。
在「色域值」輸入 95，「源色域」選「DCI-P3」，「目標色域」選「sRGB/Rec.709」，轉換結果：≈ 111.4% sRGB。
換算過程：95% × (0.0489 ÷ 0.0417) = 95% × 1.173 = 111.4%。
再把「目標色域」改成「NTSC (1953)」，結果：≈ 80.0% NTSC。
換算過程：95% × (0.0489 ÷ 0.0581) = 95% × 0.842 = 80.0%。
對照例 2：一臺筆記本螢幕標「120% sRGB」，換算成 NTSC 和 DCI-P3。
輸入 120，源色域選「sRGB/Rec.709」，目標色域選「NTSC (1953)」，結果：≈ 86.2% NTSC。
換算過程：120% × (0.0417 ÷ 0.0581) = 120% × 0.718 = 86.2%。
目標色域改成「DCI-P3」，結果：≈ 102.3% DCI-P3。
換算過程：120% × (0.0417 ÷ 0.0489) = 120% × 0.853 = 102.3%。
這檯筆記本的色域很廣，sRGB 完全覆蓋，DCI-P3 也超出 100%，看 HDR 影片和做輕度色彩工作都夠用。
換算器給出的百分比代表「你的裝置能覆蓋目標色域標準的多少」。不同用途對數值的要求不太一樣：
| 色域標準 | 覆蓋範圍 | 對應表現 |
|---|---|---|
| sRGB | ＜ 70% | 色彩偏淡，適合辦公文件，不適合看照片或影片 |
| sRGB | 70% – 90% | 入門級，日常上網基本夠用，但鮮豔色彩表現一般 |
| sRGB | 90% – 100% | 主流水平，照片、網頁色彩準確 |
| sRGB | ＞ 100% | 廣色域，能顯示超出 sRGB 範圍的更飽和顏色 |
| DCI-P3 | ＜ 80% | HDR 效果有限 |
| DCI-P3 | 80% – 90% | 中端電視/顯示器，HDR 有一定效果 |
| DCI-P3 | 90% – 100% | 高階 HDR 裝置，色彩表現出色 |
| NTSC | ＜ 45% | 老舊裝置，色彩範圍窄 |
| NTSC | 45% – 72% | 主流膝上型電腦和電視的常見範圍 |
| NTSC | ＞ 90% | 廣色域裝置，色彩豐富 |
簡單來說：sRGB 覆蓋超過 100% 或 DCI-P3 超過 90%，對大多數家庭使用者就已經是很不錯的螢幕了。
① 拿不同標準的數字直接比大小。「72% NTSC」和「72% sRGB」完全是兩個概念，前者覆蓋面積比後者大了近 40%。不換算就對比，就像拿攝氏度和華氏度比溫度。
② 以為百分比可以簡單加減。有人覺得「72% NTSC 加上 28% 就是 100% sRGB」，這是錯的。72% NTSC 換算後約等於 100% sRGB，但這是乘除法關係，不是加減法。
③ 混淆「色域覆蓋率」和「色域容積」。我們換算器算的是覆蓋率——裝置能顯示出標準色域中的多少比例。色域容積是另一個概念（通常超過 100%），兩者不是一回事。
④ 忽略面板和背光的實際差異。換算器給出的是理論值。兩臺電視都標 100% sRGB，但 OLED 和普通 LCD 的觀感可能差很多，因為色準、亮度、對比度不同。
Q1：72% NTSC 到底算不算好？
對多數家庭使用者來說夠用了。它約等於 100% sRGB，能覆蓋日常網路內容、流媒體影片的主流色域範圍。但如果你做專業攝影或影片調色，建議選 DCI-P3 覆蓋 90% 以上的裝置。
Q2：100% sRGB 和 100% DCI-P3 哪個更厲害？
DCI-P3 更廣。100% DCI-P3 約等於 117% sRGB，所以同樣標 100%，DCI-P3 裝置能顯示更鮮豔的紅色和綠色。
Q3：為什麼我家的電視標 100% sRGB，顏色還是不夠鮮豔？
色域覆蓋只是色彩表現的一方面。色準（Delta E）、亮度、對比度、面板型別（VA/IPS/OLED）都會影響觀感。另外片源本身如果不是廣色域內容，也發揮不出硬體的能力。
Q4：BT.2020 和 DCI-P3 什麼關係？
BT.2020 是 4K/8K 超高畫質電視的色域標準，比 DCI-P3 大了約 46%（面積比 1.46:1）。目前消費級電視很少有能完全覆蓋 BT.2020 的，旗艦機型通常能覆蓋 70%–80%。
Q5：換算器裡的「Adobe RGB」誰在用？
主要是專業攝影師和印刷行業。Adobe RGB 覆蓋了印刷用的 CMYK 色域，比 sRGB 更廣。如果你不做印刷出版，電視和普通顯示器更值得關注 sRGB 和 DCI-P3。
Q6：在這個工具裡，可以同時換算多個目標標準嗎？
我們一次只能選一個目標色域。要換成另一個標準，只需改一下「目標色域」下拉選單，再點一次轉換，不用重新填數值。
① 線性近似。本工具基於 CIE 1931 xy 色度圖的面積比做線性換算，這是行業常用的簡便方法，但實際色域形狀有差異，不同標準間不是完美的等比縮放。對於日常選購參考，精度完全夠用。
② 覆蓋率 ≠ 實際觀感。換算結果反映的是「標準色域的覆蓋比例」，不代表實際看到的色彩準確度或飽和度。面板質量、驅動晶片、出廠校準都會影響最終畫面。
③ 不同版本標準的差異。NTSC 有 1953 和 1987 兩個版本，DCI-P3 也有 D65 和 DCI 原生白點之分。我們使用最主流的版本（NTSC 1953、DCI-P3 D65），與大多數電視和顯示器廠商的標註一致。
④ 不適合作為專業測量工具。如果你需要精確知道某臺裝置的色域覆蓋率，應該使用專業色彩分析儀（如 X-Rite、Datacolor 的校色儀）。本工具只幫助理解廠商標註的數字。
現在你可以在上方計算器裡試試自己的數字——把電視或顯示器的引數輸進去，看看它在不同標準下到底是多少。
