Cookie の使用について.本サイトでは、基本機能の提供に必要な必須 Cookie を使用しています。さらに、同意いただいた場合に限り、アクセス解析 Cookie を利用して利用状況を把握し、サービス改善に役立てます。詳しくは .
このツールは使いやすかったですか?
フィードバックは改善に役立ちます
小説、ゲーム、キャラクターデザインなどのシーン向けに、性別、文字数、苗字などの条件を指定して中国語の名前を一括生成します。
生成ボタンを押して開始してください
概要
解決できる課題、処理の仕組み、データの範囲を確認できます。
小説、漫画、ゲームの登場人物や、画面表示を試すための中国語表記の名前をまとめて作りたいときに使えます。姓と名を組み合わせた候補を、性別の選択、名の長さ、姓の指定、生成数で調整します。結果は漢字の候補一覧で、読み方やピンイン、意味、由来を調べたり、実在の人物と照合したりする機能はありません。
生成は名前データベースの検索ではなく、あらかじめ用意された姓と名前用の漢字からランダムに組み合わせる方式です。ランダム姓では候補に含まれる一文字の姓から選びます。姓を指定すれば、入力した文字列を姓として使えます。名前の各文字も用字候補から抽出され、表示は姓と名の間に半角スペースが入ります。
「男性」「女性」は、それぞれ用意された男性傾向・女性傾向の名前用漢字の集まりを使います。「すべて」は両方の集まりを合わせた候補です。これは文字を選ぶ範囲の指定であり、出来上がった名前の性別を判定したり、性別印象を保証したりする設定ではありません。
長さの選択肢は「2文字(一文字名)」「3文字(二文字名)」「ランダム」です。ここで数える文字数は姓を除いた名前部分です。一文字名では名の漢字を1字、二文字名では2字生成します。ランダムでは結果ごとに1字または2字になります。そのため、姓が一文字なら全体は通常2字または3字、姓に複数文字を指定すれば全体もその分長くなります。
中国語圏を舞台にした人物の候補を複数出し、物語の時代や地域、人物関係を踏まえて作者が選び直す用途です。家族の姓をそろえたい場合は姓を指定し、名前部分を変えて候補を作れます。
NPCや仮の登場人物を複数用意し、一覧の見え方を確かめるときに使えます。同じ設定でも組み合わせは都度抽選されるため、採用前に重複と世界観へのなじみを確認します。
姓と名の長さが異なる候補を、プロフィール欄やリストの仮データとして使えます。表示幅や折り返しを試せますが、ログイン情報や本番データの人物名として使うための一意性はありません。
使い方
手順に沿って操作し、例を使って入力と結果を確認します。
男性傾向、女性傾向、または両方をまとめた「すべて」を選びます。人物像に合う用字を選ぶ参考として使い、設定だけで文化的な適切さが決まるわけではない点も踏まえてください。
名を1字にそろえるなら「2文字(一文字名)」、2字にそろえるなら「3文字(二文字名)」を指定します。「ランダム」は1字と2字が混在する候補一覧を作りたいときに向いています。
「姓をランダム」では内蔵候補から一文字の姓を選びます。家族や同じ組織の登場人物などで姓をそろえる場合は「姓を指定」に切り替え、姓の文字列を入力します。空欄ならランダム姓が使われます。
初期値は10件です。入力した数が現在の利用上限を超える場合は上限までに調整されます。上限は利用状況に応じて画面に表示されるため、必要件数を一度に作るか、複数回に分けるか決める際に確認してください。
生成結果には実際の件数が表示されます。各候補は個別にコピーでき、「すべてコピー」では一行に一つずつ並んだテキストをコピーできます。採用前に重複や読みやすさを確認し、必要なら貼り付け先に合わせて空白を整えてください。
活用例
仕事や日常の流れの中での活用方法を紹介します。
候補は、姓と名の漢字を設定条件に沿って組み合わせた文字列です。たとえば姓を指定して二文字名を選んだ場合、各結果は同じ姓に続いて2字の名前になります。例として「欧陽 俊涛」のような表示形式になり得ますが、この例は書式を示すだけで、次回生成される名前や自然な人名であることを示しません。
抽選は候補を一つずつ独立に行い、重複を取り除く処理はありません。件数を多くしたときや、姓・名の長さを固定したときは同じ名前が含まれることがあります。必要件数より少し多めに生成し、重複を確認してから候補を絞ると扱いやすくなります。
Q&A
よくある疑問や迷いやすい点をまとめて確認できます。
姓の入力は前後の空白を取り除き、半角スペースで区切った場合は最初の語を姓として使います。複数文字の姓を使うときは、姓の文字列を空白なしで入力してください。
ランダム姓の候補は一文字の姓です。「欧陽」「司馬」のような複数文字の姓を使う場合は「姓を指定」に切り替え、空白を入れずに入力します。入力文字列が実在する姓かどうかは判定されません。
表示されるのは漢字の姓と名だけです。ピンイン、声調、日本語での読み、漢字の意味や名前としての自然さは出力されないため、必要な場合は中国語に詳しい人や信頼できる資料で別途確認してください。
重複を避ける専用設定はありません。結果をコピーした後に一覧を確認し、重複を手作業で除いてください。固有IDや一意なテストデータが必要な場面には使わないでください。
注意
利用範囲、結果の制限、必要な注意点を事前に確認します。
候補の漢字が中国語圏の名前として自然か、想定する時代・地域・文化に合うかは、この生成結果だけでは判断できません。名前は実際に使われている人名と偶然一致することもあります。読み、意味、慣習、意図しない連想を確認してから作品に採用してください。
この機能は創作の出発点や非本番の画面サンプル向けです。戸籍・契約・本人確認などの正式な氏名、実在人物を表すデータ、認証用IDや重複できない識別子の作成には適しません。候補を個別または一括でコピーできますが、CSVや表計算ファイルを直接書き出す機能はありません。
関連
関連ツール、特集、利用可能なAPIを探せます。