Cookie の使用について.本サイトでは、基本機能の提供に必要な必須 Cookie を使用しています。さらに、同意いただいた場合に限り、アクセス解析 Cookie を利用して利用状況を把握し、サービス改善に役立てます。詳しくは .
このツールは使いやすかったですか?
フィードバックは改善に役立ちます
故人の1周年、3周年などの重要な記念日を自動計算します。新暦・旧暦の変換に対応し、法要や祭祀のスケジュール調整に役立ちます。
中国の旧暦に基づく命日の周年換算です。実装の閏月・月長の調整を含み、日本の仏教の年忌や宗派別の法要日を計算しません。
| 供養日 | 新暦 | 旧暦 | 今日まで |
|---|---|---|---|
| 1回忌 | 2027-11-02Tuesday | 丁未年 十月初五 | 354 日 |
| 3回忌 | 2029-11-10Saturday | 己酉年 十月初五 | 1093 日 |
| 5回忌 | 2031-11-19Wednesday | 辛亥年 十月初五 | 1832 日 |
| 10回忌 | 2036-11-22Saturday | 丙辰年 十月初五 | 3662 日 |
| 20回忌 | 2046-11-02Friday | 丙寅年 十月初五 | 7294 日 |
| 30回忌 | 2056-11-11Saturday | 丙子年 十月初五 | 10956 日 |
計算方法:伝統的な慣習では、逝去日を1日目と数えます。初七日は7日目(逝去日+6日)、百箇日は100日目(逝去日+99日)です。年忌法要は、原則として旧暦の日付で計算されます。
概要
解決できる課題、処理の仕組み、データの範囲を確認できます。
入力した命日を起点に、中国の農暦で数えた1年・3年・5年・10年・20年・30年後の日付を一覧にします。入力欄では西暦と旧暦の表示を切り替えられ、旧暦を選ぶときは年・月・日と閏月の有無を指定します。結果には西暦日、曜日、中国語の農暦表記、今日からの日数が並びます。
まず入力日を中国農暦の年・月・日に対応させ、対象年を周年数だけ進めます。元の月日を対象年に当てはめ、対応する西暦日へ換算するため、西暦の日付に単純に1年や3年を足す方法、365日単位の加算とは結果が異なることがあります。
対象農暦年 = 入力日が属する農暦年 + 周年数
対象の月日 = 入力日の農暦月日(閏月・月末日の場合は下記の補正を適用)
例として、西暦2024年2月10日は農暦甲辰年の正月初一です。同じ農暦月日に基づく1年後は西暦2025年1月29日となり、元の西暦月日をそのまま翌年へ移す計算ではありません。
入力が閏月で、対象年に同じ番号の閏月がない場合は、その年の同じ番号の通常月を使います。また、対象月に元の日が存在しない場合は、日を一日ずつ前へ戻して成立する日付を探します。たとえば元の日が30日でも対象月が29日までなら、29日が結果になります。これは日付を作るための計算上の補正です。
「新暦」は予定共有に使える西暦年月日、「旧暦」は年の干支と中国語の月日表記です。たとえば旧暦欄には「甲辰年・正月初一」のような表記が出ます。「残り日数」は目標日のほうが今日より先なら日数、当日なら今日、過ぎていれば経過日数を表します。今日を基準にする欄なので、日付が変われば数字も変わります。
中国の国家標準情報では、GB/T 33661-2017『農暦の編算と頒行』が現行として掲載されています。香港天文台の2024年・2025年対照表でも、例に使った2024年2月10日と2025年1月29日がそれぞれ農暦正月初一であることを照合できます。これらは暦の確認資料であり、各地の供養習慣や行事日を定めるものではありません。
使い方
手順に沿って操作し、例を使って入力と結果を確認します。
公的書類や記録が西暦なら「西暦」、中国農暦で記録されているなら「旧暦」に切り替えます。旧暦を選ぶときは閏月を含め、記録どおりの年・月・日を指定します。
旧暦表示で選択中は、対応する西暦日も画面に表示されます。元の記録と照らし、普通月と閏月を取り違えていないか確認してから結果を読みます。旧暦の年選択欄は1900年から2100年までです。
年数の行見出しを見てから、西暦日・曜日・農暦表記を確認します。日数欄は今日を基準にした前後関係なので、先の日程を調整するときは西暦日も合わせて見ます。
コピーやエクスポートの操作を使う場合は、出力に含める日付が意図したものか確認します。家族で予定を共有するときは、農暦表記だけでなく西暦日も添えると読み違いを防ぎやすくなります。
活用例
仕事や日常の流れの中での活用方法を紹介します。
記録に農暦の命日が残っている家族は、旧暦表示で月日と閏月を選び、表示された西暦日を家族の予定表に転記できます。
農暦を知らない親族と相談する際は、西暦日と曜日を基準に連絡日や移動日を調整し、農暦欄を元記録との照合に使えます。
入力した農暦日と換算後の西暦日を並べて保存しておけば、後から元資料を見返す際にどの日付を起点にしたか確認できます。
Q&A
よくある疑問や迷いやすい点をまとめて確認できます。
はい。旧暦の年・月・日を選択している間、対応する西暦日が入力欄の近くに表示されます。記録との照合にはその日付も確認してください。
この一覧が計算するのは1・3・5・10・20・30年後の6つです。その他の年を連続して並べる機能ではありません。
はい。目標日と、その時点の今日の日付との差を表示するため、周年行の日付が同じでも日数は日ごとに変化します。
注意
利用範囲、結果の制限、必要な注意点を事前に確認します。
この計算は中国農暦で命日の周年日を換算するものです。日本の仏教でいう一周忌・三回忌の数え方、宗派ごとの法要日、地域や家族の慣習、法律上の期限を判定しません。画面の周年ラベルも行を識別するための年数表示として扱い、実際の予定は関係者間で確認してください。
関連
関連ツール、特集、利用可能なAPIを探せます。