Cookie の使用について.本サイトでは、基本機能の提供に必要な必須 Cookie を使用しています。さらに、同意いただいた場合に限り、アクセス解析 Cookie を利用して利用状況を把握し、サービス改善に役立てます。詳しくは .
Cookie の使用について.本サイトでは、基本機能の提供に必要な必須 Cookie を使用しています。さらに、同意いただいた場合に限り、アクセス解析 Cookie を利用して利用状況を把握し、サービス改善に役立てます。詳しくは .
このツールは使いやすかったですか？
フィードバックは改善に役立ちます
西暦と仏暦の双方向日付変換ツール。仏教の紀元日付を正確に計算し、複数の入力フォーマットに対応します。
概要
解決できる課題、処理の仕組み、データの範囲を確認できます。
このページでは、調べたい公历日を選ぶと、その日に対応する「仏暦日付」「旧暦日付」「干支」、仏教の祝日・その他の祝日・斎日に関する表示をまとめて確認できます。表示は中国の旧暦と仏教暦資料に基づく日付記録です。仏暦の年だけを西暦に足し引きする変換器ではなく、仏暦日付から公历日付を逆算する入力機能もありません。
「仏暦」という語は地域や暦の用法によって指すものが異なります。このページの仏暦年を、タイで使われる西暦年＋543の年号や、日本の寺院が定める法要・行事日程と同一視しないでください。ここでは公历日を基準に、表示された各項目を照合します。
西暦日付は選択した基準日、旧暦日付はその日に対応する旧暦の年月日、仏暦日付は同じ日に対応する暦上の年・月・日を示します。干支欄には生肖と干支が表示されます。日付が年の境目に近い場合は、仏暦年と旧暦年の切り替わり方が異なるため、年の数字だけで同じ暦の換算規則だと判断せず、年月日を一組として確認してください。
祝日欄には仏教の祝日とその他の祝日が分けて表示されます。斎日欄では該当する場合に朔望斎・六斎日・十斎日・観音斎などのラベルが示されます。該当する項目がない欄には「なし」または該当なしの表示が出ます。これらは選択日にひもづく記録であり、宗派や寺院ごとの儀礼上の判断そのものではありません。
使い方
手順に沿って操作し、例を使って入力と結果を確認します。
日付表示を押してカレンダーから日を選びます。前後の矢印を押すと一日ずつ移動でき、「今日へ戻る」を選ぶと当日を表示します。
まず西暦日付が目的の日と一致しているか確認し、仏暦日付、旧暦日付、干支をそれぞれ読みます。別々の暦の年号や月日を混ぜて転記しないよう、必要な欄をそのまま記録してください。
祝日、その他の祝日、斎日情報は別々の欄に表示されます。複数のラベルがあるときはすべて確認し、該当なしの表示はその欄に記録がないという意味で読みます。
活用例
仕事や日常の流れの中での活用方法を紹介します。
中国旧暦系の日付も併記された資料を整理するとき、資料にある西暦日を選び、旧暦日付や干支の表示と見比べられます。行事名や干支の表記には中国語の原文が含まれる場合があるため、転記時は文字列も確認します。
同じ公历日について複数の暦日付・行事ラベルを並べて観察し、どの情報が日付で、どれが祝日や斎日の記録なのかを整理できます。ある地域や寺院の公式日程を探す用途とは分けて使います。
中国関連の文化記録を共有するとき、共通の西暦日を基準に表示項目を照合できます。相手に伝える際は「仏暦」「旧暦」など欄の名称も添えると、異なる紀年法の数字を取り違えにくくなります。
Q&A
よくある疑問や迷いやすい点をまとめて確認できます。
できません。このページはタイ式の西暦＋543年換算を行いません。中国旧暦と仏教暦資料に基づく日付表示を、公历日から参照する用途です。
できません。日付の選択方向は公历日から関連項目を確認する形です。仏暦日付から逆引きする独立した入力モードはありません。
選択した日のその欄に表示対象の記録がない状態です。特定の寺院・宗派で行事がないことや、地域の公式日程を網羅していることを意味しません。
あります。日本語の操作画面でも、祝日や干支などの記録値には中国語の原表記が含まれます。表記を翻訳済みの名称と決めつけず、必要に応じて原文を保って記録してください。
注意
利用範囲、結果の制限、必要な注意点を事前に確認します。
このページの出力は中国の旧暦に基づく暦モデルの参照情報です。タイの仏暦紀年、日本の寺院の行事日程、またはすべての仏教宗派・地域に共通する公式カレンダーを示すものではありません。祝日・斎日を法要、受戒、参拝、断食などの日取りの決定に使う場合は、該当する寺院や地域の案内で確認してください。
行事欄は表示された分類ごとに読み、別の暦や宗派の規則へそのまま当てはめないでください。必要な日付を転記する際は、基準にした西暦日と、参照した欄の名称を一緒に残すと、異なる暦の情報を混同しにくくなります。
関連
関連ツール、特集、利用可能なAPIを探せます。